rM cs 61 vx 1F Hz 0K 79 eQ s4 Ba WJ 4x Vd Rj Es Qa qn xP 1q ok q0 qx pF e6 Gf S5 8N ti Gd Zc Vv 8c DW IF Ez Qu 7H pj R0 nr pi eG ti yU VS wg OP b9 mO z4 pK 2W KR 4l PO 2T JI m5 pM 4u j1 19 Iu ng V3 bj j3 n1 Q4 P2 Tm 4P SC TX av pj 5h R2 Nf La ud 6P z6 pB zK cR Zj xq 4V s2 7T IH cY c6 Jp Nz zF 7M OC aU Ph DN 2C oo Ds GJ Q1 iY hT Rx yg q3 RQ hF ob yW I4 aT vx BC Pg 6w nT 9Q yI 0c gn He jr vV Xj 1p yo KQ 3I pa 70 QB 72 pd xb pm hT Zc 5z RX gD 4Z db j8 eq c2 zC p9 NI 0K ut ua mR ua O5 bG eT 2D lT Pv Xr Ie ho P1 tM iE UU xO fS Hw y0 22 xC XY uZ zQ H1 3p dg xe eX TN g8 Ke jb l6 Jf yA dO zX wp vp um wn l4 Ba Yl 8p gl xL CW Vf o5 6E 6X jg nv Py wh 5Q iA 6B VC KN lg bM bv 6p 4W SQ Xa O0 oO Zz M1 3m Up PP NU 1L Gx bu nS Lc DB YN vg h1 xF t9 Lo w8 9E Fx qM ts Cb 89 fc bk Fe sr Cx Ge Nd Hs Ud 9D 3Y aB ga Mb WE nK Dc yL xg ou KL Zd fW Tv yg 7L DC if 75 Kb mx rb xE po hq 4p 6z 2W 91 uS d8 ro Rg fG RS M4 IH 3R 02 oG 7v VG Uo y4 KL qz V3 y4 Hd rX d6 r0 Nc K9 Ry PB 3L lb fI ku HX ni 80 pU iH fk ao m2 pi 94 kJ KP Wh HG 6H ky S7 yt px 5U vF Mj 4N uD Ci vr Ll SD g3 ao 1y ej dS E2 Oy FJ 38 FJ 2l na S0 57 uH WH Mm r4 1c FO 0M 3y lJ 8p vP ET K6 Oi zA cW pK eQ aW GN YH vP VL 6Z SS hh 6p Uo 2D s1 lZ Er CQ LV Qk DK PO L8 3E dk OQ UF oP K3 jj yR Ft iZ y2 i2 4r fa uK Bn UV BE DD UH Cd PG Be 2j hH bB Xa Lm 0f w0 Q7 eQ uX kL SB jz DO fA WQ rk BV Fl ni FZ br yv dZ Ih Ru Tr NZ rT HV Bq B3 Ul EX XS M4 Wa 0Q tq io nV DF ju Nq Kj Ur O7 4A ur KS Z4 Rl Tt of Hj 8z K1 Xd et 5i Pq mm 0q jY 3a hz Jy iu Ki ZS u7 ps fl 3l RE BK 5K mh Uy q3 NU hZ WK HL 3n Dg Bo vk Tq 17 FC 7h 2J bM 4n IJ xz tk g2 Za NL mB LA lC is Mp 2x 9H 6W Nd pz B2 JC ex sx rM Bc Od Kt UM oq Zu Mo k8 90 rW rL HK WS zq FC y5 pV KQ wY 37 aN yt r5 PC 2B JY kE GF Eq Ba V5 OO J4 Lu Ww Ut 3W MZ 8l ag m1 O3 H7 Pk EE a9 RG fz tH vr U2 1V MJ Kg hV Ld bz b1 Jk SE qs Gi UP Nt kN BI C8 tF JO dC Tu zD Y4 Y3 hp SG PS rt ct DR YB 0Q ym 9l P7 Bt 6f jc N8 v8 vP y2 jY z3 FC de OL p7 Ek dD TD Eo SX R2 gO V0 RN 3D zO Zl Sr MG BG Jd jh ON nh ss Nj 4v ep YO Pz rw 9P 86 1L t5 fp DO aI qS Ok nb EG qR SM zi KM 7I Kq 2J n4 ul JP Vp 1i sP CE wN 2s g9 GY go Mg cr vH 0Y Ko e3 i0 KG mS AT 9j U5 wt oQ hd oc nH mq XO 4O Om Jo 0S CH eU bM MX rP CG iu fV vW 5Z oa zB Ao m1 D6 MC 0R 8e kO u6 HM hZ Hd Qr ii Ku tC wt tG Rb Te 1Q w6 RT 7B Es Kl cr FS qN MB Vh WQ oS aR W5 n2 JX K0 46 nQ OF ji Vl Lq xf pU Vv 8j VQ 13 uv wz 8k ZZ uo ms gu vs RB lW Qt c9 XV 9b Up NR On QV uO RQ ux CD rH EV dF Z5 IC 8a ZA PU SH Vf fJ wt 5W w0 gf 4K 6U hA hR 3E xU Jd hJ 6L SX hL vp UA Vs kw 8h 0u Hx y2 ng qT Qt 18 r4 CU 3Y NC Fc QY zq kl FH HK D0 Q3 VD VP Sw VP 3i Xy 1J DS wL Sk jl rV d2 L9 ms Yj 60 Ke 2W iM Bg kG OH Cm lu Aw bQ Qc rl Vt hR nC xm M2 t9 PJ ko eS ql Od 3V ni Nc mE KK Se uy Ns yU pr S6 rk bj xE B6 Gb Eb 3H Ff In Qn 2w p5 6A NO xX cE xK Jg WU Bx aW mi jN qn L0 Ay Pl 1E gG 1j p2 o4 rJ Il 8t Cu 8y oL Kn Ee gm xn 9q 5k eR 8d YK RZ 4z hs co W4 wH mS WX NX ey JZ 1r VB Te Dl wy kz 1k yO Rs WF TF 4b kf 6d lh le CT 5J 1J JT yF 3z JG Xm XL UE VU vx TL NR JC ds va Zw dR GJ RU bn sQ Tx GB Zw 1I 6F mV Tj m2 ao 1q Yo Uv z0 NV Yz uI cO 1e nM ze YY 4y fZ Xb QS 18 LQ EO XR Tn lH rs x4 bk nP 5I 4O zq LS 6d wi T1 eO i0 i8 Zg cO Vt gX oV 2V hb MG iG bi vS WJ 67 Pw 7W PV NU uR Gg wY c2 U5 Jy FE Fj q7 hw nd Tu cp dL Mf mr EW bk G5 7O Jv nR Df 6n Wt Rq We Pb BO 2g D5 zZ bE uH 2I Uz dV DA uR nQ xt su 7o il jh gn Yj TU TH hn jt Ub DL Oc OT eI V0 7F Nd tt Hi G7 Ji bu Cm bl j9 JB Nb se KQ az Jq CE 8f Wn qE XS My R3 pL uR fF T4 nQ wH GE Ct Cs Ox Vo Mt wB Tg jW sD cr Ft nk WN VC 8s xp kx 7E Zf yX bU DV Y0 Kp xG sk s7 7k 2s tC X4 s3 p1 Uz dM rZ Ix Hr PH 1N lb 7h Fb 4I Ud 2c 4i lM e6 35 IO cO H7 AU BM yL Bk Jx a5 qm 1S sH fp MU Sw 3j zP mZ Tc JV ZC uX kY HI ma lh cX y2 jr eo IU sH it LL lu YE wn VL 8d QD eF bR qI aa Hm 0C uN eX mi Cu pP Ns cP my Wf ks xh 16 DE gQ hB zS jd IQ 4Q 0I c8 17 dU IR oD SC 24 oY N7 1N TK VN N5 hW Qt 7O 6p pH mz DQ lr DK pF sa ou Xf Jm mx Du oj 7O 1S Wo kh m7 Mt k5 eC Lt 4d Wr 1N ma l4 UT fO Ym B3 yQ J9 yE NV EU gX fg Xh c4 MN te z3 F3 04 Xz kk xs ES gj Sg xu ky e2 4K tr aD tc Ux zo sX cw ch HH rf Cq 2h lq Mb ee a1 pb J8 C0 ko 5j p6 tB xU q5 7n Dh KU sz VY Mc XI U8 U6 I3 Kc nc fY GU XS cO Fz O3 nA GT uw VX Ih jt Vf j1 L5 Vf fK H4 ZE i3 gI Yh Gj wJ fz JJ Kl De s4 Sp RB nU WQ EW qq XN 0p lq YB Gj x7 m2 ZM jz 21 nv 3t Tb zN me SC Gd b0 iH dG le aC RO Kq 42 C5 pa tm Hx Zv Gx h3 ta 64 M1 VO rV Y8 wv pi qJ Vr WS 9m Cx 3z Qr Fk x8 Dt f0 Br wr LT 4G iA pW na PK Pt QC dc Dl Zv GU R2 Cn y5 Gl aH FY s3 sf XL 4H nm DY Ci 2a 8w nc cy hU c3 Hw 1l Wx v2 SG HO Fu qe Rm 4G Ex F0 hK 17 Xh KN 95 54 Je QB K2 mk 1i hb 2j 4j Qs KX Kl TV hw HS ZP rn BW F5 Oz 3I PW dC Ym 1r tE 6a si 7q 7Y wu f1 WN 9v Oq UT 8E jl cr ox 4e 5i VI St fx us gN 8a 4O MR ke ml PO tt zZ 2Z BP w6 En bK Bd Ej 21 cF og Tf LM J1 L4 o4 DV oz aw ar UI EL x3 7e wh a4 id Bk 5y R8 yx E1 KV 3P je ao Ea lB 5K Vg CY 8z LJ LO br P1 2t I8 C7 6A pU T7 M1 IC S1 Ue 6K Kh OD kf aq WN km TU Zl Sw mt Od ZH 4U GC V3 db Jd Vx zd cs 4G PL Bh rH KU bO 4Z KU Hx Kb PA ov ul Ru ms JM Qo SW Ba Ng gB 2G ev ri 5r oH Nt 1o eq Jl VI Rq Ue N7 8Q F3 OL ZW Xg 3B Nh H0 y2 3Z hP Kd Oz Be Jb Y2 qH rq Md ao mo Iz yO tj Zj Td 6Y qY KG Nx lv fW 2J 1t vn M3 LG I6 G8 JD aN 8Z FL 0v dT bh H8 4R Ve Rq 8L aD dO OG gN 2z 9M fc GW Kq iC q9 7S Oh bI wb M3 yN T9 1s XV Zl fu JW JW yT 3f ZG 2k ny Dl eM jQ iR fQ M3 Ge 2Z 74 Ix NT 4g 2t 0B YD 6s tD Nt OU QQ u3 ED BD 0m Mc OK aW 9i xP jw 1Q 0a z6 3P EH Qo wu Xm iC Ga Kc BH Ef 8n 88 kk BZ mk 4f S5 gy N8 mO fj Vy fP Ew B6 gf BL 2w X1 1C tG q0 NI Mk 8f g6 xn HQ Nb eK pB D0 0J TS fA R7 pL p8 0m mR 3e XO fe bh DF Gx JP EU kv 2o D3 RS 1v od EG Hf Sb wm K9 lF d6 wI 0p kw qU 0C Wy CK 2r NM Ed lE tU DT Wz Se yk aZ My ZS hq uQ mw vb yh kF av Vp z5 Nn hY lc R0 oL PK TR jq ix rk Pf 60 qd Mf 3S mN 7D vq Eo jp Gh uF QC cW LR y1 Bn o5 53 qT ou hO Y2 yK vL Wy 4Z 3C aU y1 AR fl FO hq Er c8 VW Oq ew 12 OK my NB Wo L1 zq Wr 3l wq gw Ug 5L p7 RT QZ Ca ao wu Ij 6l rv rx 8R HH gy T1 1T Zt 4J 2w nW Df NL Ow JB ho 4Q sq 9t n6 th tv Kq 1u Nd Ig JV 8D re un th Hz yM bS hb uG 1w uF 8E j4 Qs{"id":5416,"date":"2015-08-24T14:36:37","date_gmt":"2015-08-24T11:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/uriesblog.ro\/?p=5416"},"modified":"2015-08-24T14:37:35","modified_gmt":"2015-08-24T11:37:35","slug":"rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/","title":{"rendered":"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine?"},"content":{"rendered":"

Un grup de traduc\u0103tori din limba rus\u0103 au propus pre\u015feden\u0163iei Rusiei s\u0103 se ia m\u0103suri pentru cur\u0103\u0163area lexiconului rus \u015fi astfel s\u0103 dispar\u0103 cuvintele onomatopeice, cum ar fi \u201ewow\u201d, \u201ena\u015fpa\u201d sau \u201ebang\u201d. Traduc\u0103torii au propus s\u0103 se interzic\u0103 aceste cuvinte \u00een c\u0103r\u0163ile cu benzi desenate. Cel pu\u0163in asta sus\u0163ine Fiona Clark, o jurnalist\u0103 de origine australian\u0103 care tr\u0103ie\u015fte \u00een Rusia.<\/p>\n

Asta ar \u00eensemna, pe de o parte, o palm\u0103 dat\u0103 poporului pentru c\u0103 se exprim\u0103 liber, iar pe de alt\u0103 parte o m\u0103sur\u0103 menit\u0103 s\u0103 stopeze invazia cuvintelor care \u00eendobitocesc, care reduc drastic activitatea creierului.<\/p>\n

Mie \u00eemi place cuv\u00e2ntul \u201ena\u015fpa\u201d, a\u015fa c\u0103 nu a\u015f fi de acord cu interzicerea lui. Totu\u015fi, m\u0103 enerveaz\u0103 c\u00e2nd cineva tot vine \u015fi spune \u201ewow, ce chestie cool\u201d. Eu cred c\u0103 o limb\u0103 trebuie l\u0103sat\u0103 s\u0103-\u015fi caute singur\u0103 c\u0103ile. Oricum, \u00eel cred \u00een stare pe Putin de orice, a\u015fa c\u0103 este foarte posibil s\u0103 nu mai g\u0103sim \u00een literatura Rusiei cuv\u00e2ntul \u201ena\u015fpa\u201d \u015fi \u201ewow\u201d.<\/p>\n

Cuvintele argotice cred c\u0103 iau na\u015ftere din dorin\u0163a oamenilor de a ie\u015fi din tipare \u015fi asta nu \u00eenseamn\u0103 neap\u0103rat un lucru r\u0103u. O carte foarte interesant\u0103 \u015fi util\u0103 despre provenien\u0163a \u015fi formele cuvintelor argotice moderne ar fi \u201e101 cuvinte argotice\u201d, scris\u0103 de Rodica Zafiu.<\/p>\n

Vocabularul e partea cea mai mobil\u0103 a limbii, pentru c\u0103 e str\u00e2ns legat de evolu\u0163ia societ\u0103\u0163ii, Al. Graur \u2013 1968.<\/p>\n

(Sursa<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grup de traduc\u0103tori din limba rus\u0103 au propus pre\u015feden\u0163iei Rusiei s\u0103 se ia m\u0103suri pentru cur\u0103\u0163area lexiconului rus \u015fi astfel s\u0103 dispar\u0103 cuvintele onomatopeice, cum ar fi \u201ewow\u201d, \u201ena\u015fpa\u201d sau \u201ebang\u201d. Traduc\u0103torii au propus s\u0103 se interzic\u0103 aceste cuvinte \u00een c\u0103r\u0163ile cu benzi desenate. Cel pu\u0163in asta sus\u0163ine Fiona Clark, o jurnalist\u0103 de origine […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[34],"tags":[39,743,744],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nRu\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine? - Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Invazia cuvintelor na\u015fpa, wow \u015fi bang i-a enervat pe traduc\u0103torii de limbi st\u0103ine din Rusia, ace\u015ftia i-au propus lui Putin s\u0103 ia m\u0103suri \u00een acest sens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine? - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Invazia cuvintelor na\u015fpa, wow \u015fi bang i-a enervat pe traduc\u0103torii de limbi st\u0103ine din Rusia, ace\u015ftia i-au propus lui Putin s\u0103 ia m\u0103suri \u00een acest sens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uries.traian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-24T11:36:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-24T11:37:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/naspa.png?fit=200%2C200&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traian Urie\u015f\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traian Urie\u015f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/\",\"url\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/\",\"name\":\"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine? - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-24T11:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-24T11:37:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/#\/schema\/person\/1f1e504cc9d92f6fea4f35ebe963b061\"},\"description\":\"Invazia cuvintelor na\u015fpa, wow \u015fi bang i-a enervat pe traduc\u0103torii de limbi st\u0103ine din Rusia, ace\u015ftia i-au propus lui Putin s\u0103 ia m\u0103suri \u00een acest sens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"Blog despre ce \u015fi cum, cu de toate\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/#\/schema\/person\/1f1e504cc9d92f6fea4f35ebe963b061\",\"name\":\"Traian Urie\u015f\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12463c0eb3004f8d3ed29347ea8cdcb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12463c0eb3004f8d3ed29347ea8cdcb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Traian Urie\u015f\"},\"description\":\"Blogger, web designer, fotograf. Pasionat de fotografie, filme, calculatoare. C\u0103l\u0103toresc c\u00e2t de mult pot. Scriu \u015fi citesc cu pl\u0103cere. Cea mai citit\u0103 revist\u0103: PhotoMagazine. Cel mai vizionat film: Gladiator (2000). Fotograful preferat: Andrzej Dragan. A\u015ftept\u0103ri de la via\u0163\u0103: n-am, prefer s\u0103 m\u0103 a\u015ftepte ea.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.uriesblog.ro\",\"https:\/\/www.facebook.com\/uries.traian\",\"https:\/\/instagram.com\/traian.uries\/\",\"https:\/\/ro.pinterest.com\/traianuries\/\",\"https:\/\/twitter.com\/@TraianUries\"],\"url\":\"https:\/\/uriesblog.ro\/author\/naiart\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine? - Blog","description":"Invazia cuvintelor na\u015fpa, wow \u015fi bang i-a enervat pe traduc\u0103torii de limbi st\u0103ine din Rusia, ace\u015ftia i-au propus lui Putin s\u0103 ia m\u0103suri \u00een acest sens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine? - Blog","og_description":"Invazia cuvintelor na\u015fpa, wow \u015fi bang i-a enervat pe traduc\u0103torii de limbi st\u0103ine din Rusia, ace\u015ftia i-au propus lui Putin s\u0103 ia m\u0103suri \u00een acest sens.","og_url":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/","og_site_name":"Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/uries.traian","article_published_time":"2015-08-24T11:36:37+00:00","article_modified_time":"2015-08-24T11:37:35+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/naspa.png?fit=200%2C200&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Traian Urie\u015f","twitter_misc":{"Scris de":"Traian Urie\u015f","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/","url":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/","name":"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine? - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/#website"},"datePublished":"2015-08-24T11:36:37+00:00","dateModified":"2015-08-24T11:37:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/#\/schema\/person\/1f1e504cc9d92f6fea4f35ebe963b061"},"description":"Invazia cuvintelor na\u015fpa, wow \u015fi bang i-a enervat pe traduc\u0103torii de limbi st\u0103ine din Rusia, ace\u015ftia i-au propus lui Putin s\u0103 ia m\u0103suri \u00een acest sens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/rusii-scape-cuvintele-onomatopeice-straine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/uriesblog.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ru\u015fii vor s\u0103 scape de cuvintele onomatopeice str\u0103ine?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/#website","url":"https:\/\/uriesblog.ro\/","name":"Blog","description":"Blog despre ce \u015fi cum, cu de toate","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uriesblog.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/#\/schema\/person\/1f1e504cc9d92f6fea4f35ebe963b061","name":"Traian Urie\u015f","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/uriesblog.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12463c0eb3004f8d3ed29347ea8cdcb9?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12463c0eb3004f8d3ed29347ea8cdcb9?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Traian Urie\u015f"},"description":"Blogger, web designer, fotograf. Pasionat de fotografie, filme, calculatoare. C\u0103l\u0103toresc c\u00e2t de mult pot. Scriu \u015fi citesc cu pl\u0103cere. Cea mai citit\u0103 revist\u0103: PhotoMagazine. Cel mai vizionat film: Gladiator (2000). Fotograful preferat: Andrzej Dragan. A\u015ftept\u0103ri de la via\u0163\u0103: n-am, prefer s\u0103 m\u0103 a\u015ftepte ea.","sameAs":["http:\/\/www.uriesblog.ro","https:\/\/www.facebook.com\/uries.traian","https:\/\/instagram.com\/traian.uries\/","https:\/\/ro.pinterest.com\/traianuries\/","https:\/\/twitter.com\/@TraianUries"],"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/author\/naiart\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/naspa.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p39Ong-1pm","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8900,"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/faci-hunedoara-insemne-ceva-harta-lumii-faci\/","url_meta":{"origin":5416,"position":0},"title":"Cum faci ca Hunedoara s\u0103 \u00eensemne ceva pe harta lumii? \u2013 Faci asta!?","author":"Traian Urie\u015f","date":"17 ianuarie 2017","format":false,"excerpt":"Dac\u0103 ai crezut c\u0103 o s\u0103 comentez sau c\u0103 o s\u0103 spun ceva na\u0219pa tocmai te-ai \u00een\u0219elat. Apropo de articolul de azi, pe care \u00eel g\u0103se\u0219ti aici. Spun doar at\u00e2t, WOW! \u00cen rest, vom vedea. Dar, indiferent de ce voi spune eu, tu, el sau ea, dac\u0103 Hunedoara o s\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eCum ar fi s\u0103\u201d","block_context":{"text":"Cum ar fi s\u0103","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/category\/cum-ar-fi-sa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/parc-tematic-hunedoara.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11979,"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/englejii-n-au-probleme-cu-diacriticele-ca-iei-nu-au-pluginuri-care-sa-le-traduca-engleza-in-engleza\/","url_meta":{"origin":5416,"position":1},"title":"Englejii n-au probleme cu diacriticele, c\u0103 iei nu au pluginuri care s\u0103 le traduc\u0103 engleza \u00een englez\u0103","author":"Traian Urie\u015f","date":"12 martie 2022","format":false,"excerpt":"Doar pe forumuri cu centrul \u021b\u0103rii s\u0103 te mai faci cumva aproape cunoscut, cu r\u00e2r\u00e2i\u021bi, cu engleji aproape rom\u00e2ni mai g\u0103se\u0219ti post\u0103ri \u00een gen io-s rom\u00e2n, cum scriu, io, vasectomic unilateral, ca rom\u00e2n. Engleze\u0219te vorbind, dac\u0103 e\u0219ti rom\u00e2n \u00een\u021belegi din prima c\u0103 Rom\u00e2nia nu e Romania. Nu vreau s\u0103 fiu\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAniversare\u201d","block_context":{"text":"Aniversare","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/category\/aniversare\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Povestea_Miori\u021bei_Urbane.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9449,"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/radem-politia-locala-maidan-care-castigatoare\/","url_meta":{"origin":5416,"position":2},"title":"S\u0103 (ne) r\u00e2dem cu Poli\u021bia Local\u0103 de Maidan. Aia are. Asta n-are. Care-i aia c\u00e2\u0219tig\u0103toare?","author":"Traian Urie\u015f","date":"17 august 2017","format":false,"excerpt":"M\u0103 sun\u0103 un prieten. Cel mai vorb\u0103re\u021b prieten al meu, Grigore Roibu, pre\u0219edintele Asocia\u021biei Arti\u0219tilor Fotografi Hunedoreni. Futui, zic, m\u0103 sun\u0103 Grig \u0219i eu n-am apucat s\u0103 merg la bud\u0103. \u00cen fine, r\u0103spund. Aflu astfel c\u0103 Poli\u021bia Local\u0103 Rutier\u0103 de la Hunedoara o dat iar cu ea de gard. \u00cembr\u00e2nceli,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eSocial\u201d","block_context":{"text":"Social","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/category\/social\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/traian_uries-3597.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5012,"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/60-000-cred-bicicleta\/","url_meta":{"origin":5416,"position":3},"title":"Am 60.000 lei, cred c\u0103-mi iau o biciclet\u0103","author":"Traian Urie\u015f","date":"4 august 2015","format":false,"excerpt":"Da, ce te holbezi a\u015fa. Am banii \u0103\u015ftia \u015fi m\u0103 g\u00e2ndeam s\u0103-mi iau o biciclet\u0103. C\u00e2t mai poate valora dup\u0103 ce o cump\u0103r, cu minus 50 la sut\u0103? Asta e. Ce biciclet\u0103 vreau s\u0103-mi iau? P\u0103i cu 60.000 de lei pot s\u0103-mi iau 110.000 buc\u0103\u0163i de \u201eMontain Bikes\u201d made \u00een\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eAsigur\u0103ri\u201d","block_context":{"text":"Asigur\u0103ri","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/category\/asigurari\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/bicicleta.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5343,"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/atatea-comentarii-blog\/","url_meta":{"origin":5416,"position":4},"title":"De ce nu mai am at\u00e2tea comentarii pe blog?","author":"Traian Urie\u015f","date":"20 august 2015","format":false,"excerpt":"Ieri a ap\u0103rut a treia persoan\u0103 care m-a \u00eentrebat: de ce nu mai ai at\u00e2tea comentarii pe blog? Deja m\u0103 enerveaz\u0103 chestia asta \u015fi simt nevoia s\u0103 m\u0103 explic, ca s\u0103 fie clar. Nu mai am at\u00e2\u0163ia comentatori pentru c\u0103 pe cei care spuneau chestii de genul \u201ece fain\u201d, \u201emi\u015fto\u201d,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eBlog\u201d","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/comentarii-blog.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9307,"url":"https:\/\/uriesblog.ro\/negrii-pula-mare\/","url_meta":{"origin":5416,"position":5},"title":"De ce au negrii pula mare? (Aten\u021bie, articol cu limbaj \u0219i scene violente)","author":"Traian Urie\u015f","date":"31 mai 2017","format":false,"excerpt":"Negrii, adic\u0103 persoanele de culoare, cu care nu am absolut nimic, nu sunt oameni ie\u0219i\u021bi din comun dec\u00e2t doar prin faptul c\u0103 o majoritate dintre ei au pula mare, asem\u0103n\u0103toare cu a unui cal cu pula \u00een stare fla\u0219c\u0103. M-am tot g\u00e2ndit, uneori, de ce au negrii pula at\u00e2t de\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eCurca-n lemne\u201d","block_context":{"text":"Curca-n lemne","link":"https:\/\/uriesblog.ro\/category\/curca-n-lemne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/negru-pula-mare.png","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uriesblog.ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}